  o Major bugfixes (bufferevents):
    - Correctly record the bytes we've read and written when using
      bufferevents, so that we can include them in our bandwidth history
      and advertised bandwidth. Fixes bug 3803; bugfix on 0.2.3.1-alpha.
