fix rare race condition that causes infinite loop
if we get a sigchld but all our children are gone by the time we get
around to reaping them (i don't think this should ever happen, but it
just did), then we'd loop forever trying to reap them.
svn:r2141