o Testing:
    - Fix several warnings from clang's address sanitizer produced in the
      unit tests.