o Code simplification and refactoring:
    - Use our standard rate-limiting code to deal with excessive libevent
      failures, rather than the hand-rolled logic we had before.
      Closes ticket 26016.