o Minor features:
    - Return the "unexpected sendme" warnings to a warn severity, but make
      them rate limited. Related to ticket #8093.