o Code simplifications and refactoring:
    - In connection_exit_begin_conn(), use END_CIRC_REASON_TORPROTOCOL
      constant instead of hardcoded value. Fixes issue 13840.