o Code simplification and refactoring:
    - We make extend_info_from_node() use node_get_curve25519_onion_key()
      introduced in ticket 23577 to access the curve25519 public keys rather
      than accessing it directly. Closes ticket 23760. Patch by Neel Chauhan.