o Minor features (logging): 
    - Make the log more quantitative when we hit MaxMemInQueues threshold
      exposing some values. Closes ticket 24501.