  o Code simplification and refactoring:
    - Fix shellcheck warnings in cov-diff script. Resolves issue
      28009.
