  o Major bugfixes:
    - Do not apply connection_consider_empty_read/write_buckets to
      non-rate-limited connections.
