o Code simplification and refactoring:
    - Utility functions that can perform a DNS lookup are now wholly
      separated from those that can't, in separate headers and C
      modules. Closes ticket 26526.