o Minor features (testing):
    - Use the lcov convention for marking lines as unreachable, so that
      we don't count them when we're generating test coverage data.
      Update our coverage tools to understand this convention.
      Closes ticket #16792.