o Minor features (downloading):
    - Use random exponential backoffs when retrying downloads from the dir
      servers. Closes ticket 15942.