o Minor bugfixes (circuitpadding):
    - Inspect circuit-level cell queue before sending padding, to avoid
      sending padding while too much data is queued. Fixes bug 29204;
      bugfix on 0.4.0.1-alpha.