o Code simplification and refactoring:
    - Add several assertions in an attempt to fix some Coverity warnings.
      Closes ticket 30149.