o Code simplification and refactoring:
    - Rewrite format_node_description() and router_get_verbose_nickname() to
      use strlcpy() and strlcat(). The previous implementation used memcpy()
      and pointer arithmetic, which was error-prone.
      Closes ticket 31545. This is CID 1452819.