[Pal/Linux-SGX] Remove sign compare warning with DEBUG=1
> [ host/Linux-SGX/sgx_main.o ]
> sgx_main.c: In function load_enclave:
> sgx_main.c:673:18: error: comparison between signed and unsigned integer expressions [-Werror=sign-compare]
> while (env_i < env_size) {
> ^
> cc1: all warnings being treated as errors