Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.4'

changes/bug10456

@@ -0,0 +1,6 @@
+  o Major bugfixes:
+    - Avoid launching spurious extra circuits when a stream is pending.
+      This fixes a bug where any circuit that _wasn't_ unusable for new
+      streams would be treated as if it were, causing extra circuits to
+      be launched. Fixes bug 10456; bugfix on 0.2.4.12-alpha.
+

src/or/circuituse.c

@@ -824,7 +824,7 @@ circuit_stream_is_being_handled(entry_connection_t *conn,
       cpath_build_state_t *build_state = origin_circ->build_state;
       if (build_state->is_internal || build_state->onehop_tunnel)
         continue;
-      if (!origin_circ->unusable_for_new_conns)
+      if (origin_circ->unusable_for_new_conns)
         continue;
 
       exitnode = build_state_get_exit_node(build_state);