Remove connection_ap_attach_pending() from per-second callback.
In 25374, we created the necessary post-loop event for scheduling
connection_ap_attach_pending as needed. Before that, we were
already running this event once per mainloop. There's no reason to
also run it once per second.
Closes ticket 25933. No changes file, since the relevant change is
already in 25374. Or possibly in 17590, depending on how you look
at it.